Paix aux Hommes au cœur mauvais,
et que disparaisse le désir de la vengeance et du châtiment.
Les atrocités sont au-delà de l’imagination,
elles dépassent notre compréhension
et les martyrs ne peuvent se compter.
Ô Dieu, ne pèse pas leurs souffrances
sur la balance de la justice.
Ne tiens pas les comptes de l’horreur.
En revanche, rends le bien pour le mal,
pardonne aux bourreaux, traîtres et espions, et aux Hommes mauvais.
Pardonne-leur à cause du courage et de la force d’âme des autres.

 

Ne compte que le bien et oublie le mal.
Nous ne voulons pas rester dans le souvenir de nos ennemis
comme leur cauchemar, leurs revenants.
Au contraire, nous voulons les aider
afin qu’ils puissent être délivrés de leur folie.
Nous avons seulement un désir :
que nous soyons traités en tant qu’êtres humains
et qu’il y ait de nouveau la paix sur notre pauvre terre
pour les Hommes de bonne volonté et pour le reste de l’Humanité.